Epic Heaven Posts

New pages arrived to enlarge the list of Buenos Aires: the Medalla Milagrosa church, the Fire of Puerto Madero (in September 2015), the ESMA Complex, and the Museum of Spanish Art. Following next, the links to them:

-Medalla Milagrosa (Church)
-Fire in Puerto Madero (September 2015)
-ESMA Complex
-Museum of Spanish Art

Estas son las nuevas páginas de la lista de la ciudad de Buenos Aires: la Iglesia Medalla Milagrosa, el Incendio del restaurante de Puerto Madero de septiembre pasado, el Complejo de la ex ESMA, y el Museo de Arte Español Enrique Larreta. Estos son los links:

-Iglesia Medalla Milagrosa
-Incendio en Puerto Madero (Septiembre 2015)
-Museo de la Memoria y Museo de Malvinas (ex ESMA – Escuela Mecánica de la Armada)
-Museo de Arte Español Enrique Larreta

Have you ever wondered why Buenos Aires is called the “Paris of South America”? Though this city has a lot of architectural styles, the french touch is definitely its most important piece of Buenos Aires. The core of France stays still in the so-called Beaux Arts, with its perfection, symmetry, and its exaggerated details in the facades and the interiors. This link will take you to the documentary of the Beaux Arts in Buenos Aires and the trip to the most important buildings of this style in the city.

Lo que convierte a Buenos Aires en la “París de Sudamérica” es el toque francés que el Beaux Arts le dio desde mitades del Siglo XIX. Proveniente desde París y el Chateau de Versailles, su versión porteña fue igual de rica en detalles y en perfección estética, en las fachadas y en los interiores. Aquí se muestra el documental del Beaux Arts en Buenos Aires, relatado por el entretenidísimo historiador Eduardo Lazzari, relatado además con imágenes de los edificios y palacios porteños más extravagantes.

The european architecture landed in Buenos Aires also in the Rail Infraestructure, specially from the hands of the british capitals. Appart from the nice smalls stations of the provinces of Argentina, this is a brief of the three Central Stations of Retiro, of the lines Mitre, Belgrano Norte, and San Martín.

La arquitectura europea también desembarcó en la Infraestructura Ferroviaria de Buenos Aires, especialmente de la mano de los capitales británicos que tenían tierras y campos en el país. Lejos de las estaciones de los pueblos de las provincias argentinas, esta es la página de las estaciones centrales de las Líneas Mitre, Belgrano Norte y San Martín, en el caótico barrio de Retiro.

 

The big turning point of the Age we are living in right now (actually since almost the last 150 years) is the rise of the U.S.A. in the global context with its very attractive culture and its leadership on the world economy. For the first time in the History, the lights of the world were turning into the new nations of the American continent, with the US at the top. Since its origins, it was a very militaristic country and with the time they also took the capitalism system to its extremes. Inside this ambitious country, the capital of the 20th century was born: New York City received thousands and thousands of immigrants, mostly from Ireland and Italy, and with them a new sense of progress and the energy who was needed to build entire neighborhoods, towns, and cities. On the streets of Chicago and Manhattan were born the skyscrapers and the race to the skies, a race who was back then restricted to the temples and churches. Regardless of the violent culture this country has, it paradoxically was and is (and for sure will be in the future) the place of some of the most important revolutions of the Humanity in the 20th Century, from the civil rights of the women and the minorities to the sexual freedom. This link will take you to the list of cities and places of the US. There’s a lot of stuff to see, so enjoy 😉

El gran punto de giro de la Edad en la que vivimos hoy (que viene evolucionando en realidad desde hace casi 150 años) es la llegada de Estados Unidos dentro del contexto global, con su cultura tan atractiva y su liderazgo en la economía. Por primera vez en la Historia, la atención mundial se empezaba a enfocar fuera de Europa, en las nuevas naciones de América, especialmente en Estados Unidos. Desde sus orígenes es un país militarista y logró llevar el Capitalismo a sus extremos como sistema. Y es adentro de esta nación tan ambiciosa que nació la capital del Siglo XX: Nueva York recibió cientos de miles de inmigrantes, proveniente en su mayoría de Irlanda e Italia, y con ellos el sentido de progreso y la energía necesaria para construír barrios, pueblos, y ciudades enteras. Paralelamente, en los corazones de las ciudades de Chicago y Nueva York nacieron los primeros rascacielos, empezando la carrera por la altura en la arquitectura que hasta ese momento estaba limitado a los templos e iglesias (independientemente del país). Más allá de su cultura violenta, es paradójicamente el país donde pasaron varias de las revoluciones sociales más importantes del Siglo XX, desde los derechos de la Mujer y las minorías, hasta la libertad sexual. Este es el link de la lista completa de ciudades y lugares de Estados Unidos. Hay mucho para ver. Que lo disfruten 😉

Paradoxically, the smallest continent in the world has the biggest repertoire of the Human History of the whole four ages (and even from the Prehistory). From the birth of the Western Civilization in Greece and Italy, to the dark times of the Middle Age when the Catholic Church ruled the world, and to the modern society who was born in the revolutions, to the bloodiest fascists and wars in the last two centuries. One may say that is the real version of Game of Thrones (or the other way around). It doesn’t matter where you look. You’ll find a church of 500 years old, a column from the Roman Empire, a gothic church of the Middle Age, a large palace of a king, or a castle from an old realm. Among with the blood, Europe also was the place where the western cultures reborn. They managed to rebuild the countries over and over again throghout the centuries. While the asian cultures gave us the gift of the self spiritual search, the european cultures gave the Humanity the gift of the construction and the value of the effort to get what we want, a characteristic that was developed almost to its limits with the Capitalism system. This is of countries, cities, and historical sites of Europe. In 2016, the list shall be updated to the rest of the countries of the continent.

Paradójicamente, el continente de menor extensión del mundo tiene al mismo tiempo la mayor concentración de la de Historia de la Humanidad, de las 4 Eras y hasta de la Prehistoria. Desde el nacimiento de la Civilización Occidental en Grecia e Italia, hasta la Edad Media donde la Iglesia Católica gobernaba desde las sombras, hasta el nacimiento de la sociedad moderna en las revoluciones y recientemente el escenario de las guerras más sangrientas de la historia. Como Game of Thrones, pero en la realidad (o al revés). Acompañado del pasado sanguinario, Europa fue también el lugar donde la Humanidad renació. Se podría decir que parte importante de la civilización occidental fue la reconstrucción y el resurgir de países devastados, llegando a convertirse hoy en el continente más avanzado y pacífico del mundo. Mientras las culturas asiáticas dieron a la Humanidad el don de la búsqueda espiritual, las culturas occidentales lograron darle el espíritu de construcción física mediante el esfuerzo, característica que evolucionó hasta convertirse en el sistema capitalista. Esta es la lista completa de los países y ciudades de Europa. Para fines de 2016, la lista va a incluír a todos los países del continente.